Tamerra プライバシーについて

情報の管理責任者

Google Play の公開者名: VISION GAME STUDIOS
プライバシーの連絡先: [email protected]
連絡先住所: イスラエル、キリヤット・アタ、ヘルツォグ通り
電話: +972536555557

VISION GAME STUDIOS（Vision）は Tamerra の公開者名です。このページの住所・電話・メールは、アプリと3つの接続先ゲームのサービス連絡先です。該当するアカウント記録を確認できるよう、対象のゲームバージョンをお知らせください。

この方針の対象サービス

Tamerra は選択した既存のゲームサービスに接続します。イスラエル版・ヘブライ語（pokemon-battle.net）、アメリカ版・英語（pokemonworld.net）、日本版・日本語（pokemon-arena.net）があります。この方針は Android アプリと、アプリが開くゲームページを対象とします。

アカウントと保存された進行状況は選択したバージョンに属します。バージョンの選択は実際の居場所を示すものではなく、サービス間でアカウントを移すものでもありません。別のバージョンへのログインに、元のアカウント情報を自動的に使用することはありません。

現在のリリースと年齢確認

この方針は、現在のGoogle Play内部テスト版1.0.8（コード9）と、別途提供するAndroid直接ダウンロード用ベータ版1.0.9（コード10）を対象とします。両版には年齢確認があります。将来6歳以上を対象とする予定は、13歳未満の利用が可能になったことを意味しません。

この方針の対象となる両版には年齢区分画面があります。生年月日全体は求めず、大まかな区分を端末に保存します。6–8歳・9–12歳では匿名の確認リクエストにより、区分、ハッシュ化したアクセストークン、日時がサーバーに記録される場合があります。トークンは30日、短期の確認許可は5分で失効します。この記録にはアカウントや保護者の連絡先はありません。一時的な回数制限はIP由来のハッシュキーと回数を使用し、通常のホスティングアクセスログにもIPとリクエスト情報が届く場合があります。失効は利用を止めるもので、記録やログの削除完了を意味しません。定期クリーンアップはまだ有効にしていません。

6歳未満ではこの方針の対象となる両版は家族確認リクエストを送りません。13歳未満のプレイを拒否し、ゲームのWebViewや決済SDKを開きません。対象となるログイン済み利用者の年齢確認を結び付けると、選択したサービスはアカウントID、年齢区分、保護者状態の項目、方針バージョンと日時を記録できます。これらは完成した保護者同意サービスではありません。

アカウントとゲームの情報

ログイン時には、選択したサービスにユーザー名またはメールアドレスとパスワードが送信されます。必要なアカウントでは認証アプリのコードも使用します。サービスはアカウント識別子、ユーザー名、登録されたメールアドレス、パスワードのハッシュ、認証記録、ゲームの進行状況を保持します。直接配布ベータ版1.0.9では、アプリ内で新規登録とゲストプレイを利用できます。登録時にはユーザー名、メールアドレス、パスワード、最初のパートナーの選択、計算問題の確認回答を選択したゲームサービスに送信します。ゲストとして始めると、メールアドレスを求めず、自動生成の識別子と進行状況を持つアカウントをサーバーに作成します。ゲストアカウントを保存する際はユーザー名、メールアドレス、パスワードを送信し、同じアカウントと進行状況に結び付けます。これらのリクエストはセッションの認証情報を使用します。ゲストとして開始する際は、ゲストアカウントの重複作成を防ぐための参加処理識別子も送信します。

ゲーム情報には、コレクション、道具、通貨、クエスト、対戦結果などが含まれます。アプリは選択したバージョンを記憶し、セッションの認証情報を端末の安全な保存領域で保護します。LIVE マップの座標はゲーム世界の位置であり、端末の GPS 位置ではありません。

サポートとプライバシーの申請

問い合わせには名前やアカウント識別子、返信先メールアドレス、本文が含まれることがあります。削除申請ではアカウント識別子、返信先メール、任意の補足と確認を受け付けます。ログイン中の申請は、フォームに表示されたアカウントに結び付きます。

削除申請を送ると、確認のための受付番号が発行されます。直ちにアカウントが削除されるわけではなく、ログインしていない申請者が指定したアカウントの存在を確認するものでもありません。ログアウトやアプリの削除だけでは、サーバー上のアカウントや保存データは削除されません。

接続・セキュリティ・利用情報

接続先のサービスは IP アドレス、ブラウザーや端末からのリクエスト情報、日時、セッションの活動を受け取ります。セキュリティやゲーム操作の記録を保持し、ネットワーク情報から国を推定する場合があります。

アカウントとゲームの情報は、認証、ゲームの運営、進行状況の保存に使用します。交流コンテンツはコミュニケーションに使用します。問い合わせ、通報、セキュリティ記録は、依頼への対応や不正利用の調査に役立てます。

アプリは選択したゲームサービスに HTTPS で接続します。パスワードはアカウントサービスでハッシュとして保存されます。非公開の申請や管理記録には、権限を持つ管理者のみがアクセスできます。

利用分析と選択肢

接続するゲームページには、アカウントに関連付けた分析やゲーム操作の計測が含まれます。アプリに広告 ID の権限がないことだけを理由に、これらを匿名情報として扱うことはありません。

ゲーム計測は訪問・活動・機能利用の把握に使い、広告は一部のガイド運営を支えます。プロフィール内容や交流メッセージは機能の使用時に提供します。AI NPCは回答のため入力と最近の履歴を処理します。手動または有効にした自動翻訳はメッセージを翻訳提供者へ送り、GIF検索は語句を GIPHY に送る場合があります。チャット、AIへの入力、検索語に機微な個人情報を含めないでください。接続先のすべての収集を停止する一括スイッチはありません。この方針の対象となる両版は家族・ネイティブモードの共通分析・広告ローダーを抑止しますが、ローカルのゲーム・セキュリティ記録は保持され得ます。ブラウザーや端末の保存制限はログインにも影響する場合があります。

サービス提供者と情報の開示

外部で配信される画像、音声、GIF の取得時には、配信に必要なネットワーク情報がその提供者に伝わります。以下に、情報の受領者と利用目的を説明します。

接続先ゲームはアカウントに関連付けた利用・操作情報に Google Analytics を使用し、一部のガイドは Google 広告を表示します。この方針の対象となる両版の家族・ネイティブモードでは共通の分析・広告ローダーを抑止しますが、その他すべての外部通信やローカル記録が停止する保証ではありません。AI NPCとの会話は回答生成のため現在のメッセージと最近の履歴を Anthropic に送り、ゲーム側でもアカウント・IPに関連付けた会話と利用・セキュリティ記録を保持します。翻訳はテキストと言語情報を Google Translate に送り、代替として MyMemory を使用し、結果をローカルにキャッシュします。GIF検索語は GIPHY に送ります。外部の画像・音声・GIF・フォント配信先は配信に必要な接続情報を受け取ります。サポート宛メールは本文・添付・メールメタデータを含め Google Gmail を経由します。PayPal と Stripe は既存サイト決済を処理し、ゲームは関連取引記録を保持します。公開メッセージとプロフィール項目は他プレイヤーにも表示されます。

購入と広告

購入履歴にはアカウント、商品、金額と通貨、取引識別子、状態、日時が含まれることがあります。以下は対象リリースの購入機能と広告についての説明です。

Google Play内部テスト版1.0.8（コード9）と、別の直接ダウンロード用1.0.9ベータ版（コード10）では金銭による購入は無効です。どちらの版もGoogle Play決済を初期化せず、アプリ内でウェブサイトの金銭決済も提供しません。既存の残高、アイテム、購入履歴は選択したゲームアカウントに保持されます。接続先アカウントにはゲームサイトで行った既存のPayPal・Stripe決済記録が含まれる場合があります。Google Play購入は開発中で、購入テストが成功したと述べるものではありません。将来有効にする場合、Googleが決済し、選択したゲームが購入トークン、商品、注文・状態情報、そのゲーム向けに導出した識別子を受け取り、付与確認と再利用防止に使います。両版の家族・ネイティブモードでは共通の分析・広告ローダーを抑止しますが、その他の外部リソースやローカルのゲーム・セキュリティ記録は利用され得ます。Android広告ID権限がなくてもウェブリソースは接続情報を受け取る場合があります。

情報の保持期間

情報を削除する時期と、アカウント削除後も保持する情報について説明します。

アカウント、保存された進行状況と関連情報は、アカウントを通じてサービスを提供する間保持します。確認済みの削除申請を実行した後は、プロフィール、交流、利用情報を含む残りのアカウント関連データを削除する方針です。法令上必要な支払記録と、特定の不正調査や紛争に必要な最小限の記録のみ、その目的のために保持できます。アカウント全体や無期限の保持を認めるものではありません。適用される法的義務や、記録された調査・紛争の終了条件により、残る記録を削除できる時期が決まります。削除は担当者が手動で処理し、結果と必要な例外をお知らせします。申請の送信だけで削除が完了したことにはなりません。実際のバックアップ更新・削除日程はまだ確認できていないため、固定の消去期限は約束しません。委託先やバックアップの複製を含む個別の処理状況は、サポートへお問い合わせください。

開示・訂正・削除の申請

アカウントがあるバージョンの削除申請ページをご利用ください。複数のバージョンに情報がある場合は、それぞれを明示してください。通常の問い合わせにパスワード、認証コード、カード情報、本人確認書類を含めないでください。

情報の確認、訂正、削除は、[email protected] または対象ゲームのアカウント削除申請ページからご依頼いただけます。対象のゲームバージョンとアカウントをお知らせください。申請は担当者が確認し、アカウントの所有者または正当に代理する方であることを確認するため、必要な情報をお願いする場合があります。フォームを送信してもアカウントは直ちに削除されません。パスワードは送らないでください。お子さまの情報についても保護者の方からこの窓口へご連絡いただけます。

アカウント・データ削除

対象となる利用者

現在の Google Play 内部テスト版は Tamerra 1.0.8（バージョンコード9）で、そのクローズドテストの申請は Google の審査中です。初回の Play 対象年齢は18歳以上のみに設定し、Google が未成年と識別したユーザーへの提供制限を選択しています。この保存済み申告は Google の審査待ちであり、一般公開の承認や完全な年齢確認を意味しません。別途提供する直接ダウンロード用 Android ベータ版は1.0.9（バージョンコード10）です。両版は大まかな年齢区分を確認し、13歳未満のログインとプレイを拒否しますが、アプリの年齢確認は13～17歳を年齢だけで拒否するものではありません。通常のブラウザーゲームの規約は引き続き13歳以上を対象とし、18歳未満には保護者の許可を求めます。将来は6歳以上を対象とする予定ですが、保護者の承認サービスと13歳未満のプレイはまだ利用できません。上の年齢を選ぶことやアカウントの所持は保護者の同意ではありません。お子さまが情報を提供した場合はサポートへご連絡ください。保護者は情報の確認、削除、今後の収集停止を依頼できます。

この方針の更新

ページ上部の適用開始日とバージョンで、この文書を識別できます。対象サービスや情報の利用方法が変わる場合は、この方針を更新します。